Pożegnanie z Karlem Dedeciusem – finisaż wystawy

Dziś jest ostatni moment, by obejrzeć wystawę KARL DEDECIUS. LITERATURA – DIALOG – EUROPA. Trwająca od maja ekspozycja dziś będzie miała swój finisaż.

Wystawa zainaugurowała międzynarodowy projekt poświęcony jednemu z wielkich tłumaczy literatury polskiej na świecie – Karlowi Dedeciusowi. Ekspozycja była również częścią bilateralnych obchodów z okazji 95. rocznicy urodzin tłumacza.

Wśród muzealiów wystawy znalazły się m.in. archiwalne dokumenty związane z największymi polskimi poetami, z którymi tłumacz się przyjaźnił: listy Czesława Miłosza, komplet materiałów związanych z przyznaniem Nagrody Nobla Wisławie Szymborskiej, zabawne pocztówki od Zbigniewa Herberta, fotografie z wieczorów autorskich z Tadeuszem Różewiczem i przedmioty osobiste, m.in. pulpit translatorski z drewna mahoniowego, przy którym Karl Dedecius przez wiele lat pracował.

My wybraliśmy się na wystawę nieco wcześniej i przygotowaliśmy kilka zdjęć, które pozwolą na dłużej zapamiętać tę wystawę.

Opracowanie: Darek M. na podstawie materiałów prasowych Muzeum Miasta Łodzi

Zdjęcia: Ola K.